展覽資訊
- 活動時間
- 2023.06.06~2023.10.01
一本繪本的產出與推行，需要各種跨領域人才的合作，國際繪本中心推出《明日的繪本-跨領域浪潮下的繪本觀》，以「跨領域合作」為主軸，帶著大眾思考在跨領域浪潮下，未來的繪本還有什麼可能的樣貌? 藉由主題特展、系列活動及繪本沙龍等不同類型的精彩活動探討不同專業背景創作者的交流，如何讓繪本閱讀變有趣，放眼變化莫千的當代潮流與呼應城市書展的跨域合作之精神。
時間:6/6(二)-10/1(日)
地點:高雄市立圖書館總館
繪本沙龍活動官網 
https://theme.ksml.edu.tw/2023salon/
活動如下
主題特展
(1)【繪本書展】6/6(二)-10/1(日)
*免費參觀
搭配2023繪本沙龍：「明日的繪本 : 跨領域浪潮下的繪本觀」為題，推出三檔其相關繪本，邀請讀者一同跨領域。
|
書展名稱 |
內容 |
地點 |
|
《明日的繪本x跨領域》 |
以「藝術、音樂、電影」三方面向選書，展出「以藝術手法、具設計性等呈現的藝術繪本」、「文本為歌詞或可唱頌的音樂繪本」、「以繪本為基礎故事的翻拍電影繪本」三種跨域繪本。
|
B1國際繪本中心 主題書展區 |
|
《明日的繪本x想像》 |
大面積的圖像並搭配簡短文本為繪本的主要敘事手法，不完全依靠文字呈現故事內容，圖像的表達也極為重要，如何僅以圖像傳遞故事、連結每頁更加考驗創作者們的能力。書展將以無字繪本為主題，在沒有文字的基礎下以圖像說故事又會帶給讀者們不同的閱讀想像。
|
B1國際繪本中心 毛毛蟲桌 |
|
《明日的繪本x國際》 |
展示國外知名跨領域作家之繪本作品。 |
B1繪本廣場 主題書展區 |
(2)【繪本藝術展】6/27(二)-10/1(日)
*免費參觀
地點:4樓潮間帶
《跨領域浪潮下的繪本觀》將一本繪本的產出與推行所需要進行的跨領域合作，以「創作者」、「再製者」與「參與者」三種角度詮釋展出，展場三間小屋各代表一個主題。
|
主題 |
內容規劃 |
|
創作者 |
一本繪本作品的出版，最重要的核心人物即是創作者。此小屋以國外知名跨域繪本作家之作品為例，帶來作者跨域背景與個人創作風格介紹，另展出實體繪本作品。 |
|
再製者 |
展示國內知名繪本與其改編成電影、舞台劇、音樂劇等類型的影視作品介紹，透過繪本IP授權的實例讓讀者看見繪本從平面轉變成立體的對照，藉「再製」的概念扭轉印刷書籍的觀看形式，豐富繪本的閱讀體驗與視覺經驗。 |
|
參與者 |
《明日的繪本-跨領域浪潮下的繪本觀》主題活動期間邀請3名跨域繪本作家，藉著本身的跨域經驗帶領3場手作工作坊，此小屋展示工作坊的部分學員成果，藉著參與繪本延伸活動讓繪本作品走進大家的記憶，也讓參與者變身成為一名創作者。 |
合辦單位 : 國家發展委員會
系列活動
(1)【繪本作家工作坊】
*收費活動，每場300元，限網路報名
繪本作家選讀繪本並帶領不同年齡層讀者手做活動，讓讀者體驗跨域創作的樂趣！
(2)【雙語說故事】
*免費參加，活動前10分鐘開放入場
|
時間 |
活動內容 |
講師 |
地點 |
|
7/29(六) 15:00-16:00 |
《中英雙語說故事》 |
Amanda(張錦華) |
B1繪本廣場 |
|
8/20(日) 15:00-16:00 |
《中英雙語說故事》 |
Annie(紀齡珺) |
|
|
9/24(日) 15:00-16:00 |
《中日雙語說故事》 |
Yura(青山倫子) |
繪本沙龍
*收費活動，報名請至https://theme.ksml.edu.tw/2023salon/
一本繪本的產出與推行，需要各種跨領域人才的合作，國際繪本中心以「明日的繪本」為題，想像跨領域創作之未來繪本新面貌，由「創作者」、「再製者」與「參與者」三種角度切入「跨領域合作」對繪本產業生態的影響，帶來2日4場的專題沙龍。
藉創作者的跨領域合作打開繪本創作的無限可能，藉品牌跨域合作延續繪本作品的生命週期，藉繪本書店、圖書館等繪本藏館的營運讓作品與讀者能有正向的連結。跨域交流讓繪本的形式增添話題，讓閱讀的方式多元有趣，在跨領域的交互合作之下，「明日的繪本-跨領域浪潮下的繪本觀」帶著讀者思考跨領域交流下的當代繪本創作生態，又會有什麼新的可能呢?
9/16(六) 從自身跨域經驗開始
|
時間 |
講題 |
講者 |
地點 |
|
10:30-12:30 |
《墨色國際的跨域實驗——翻轉幾米繪本的世界》 |
李雨珊 |
7樓際會廳 |
|
14:30-16:30 |
《100 % ORANGE的跨域行動力——哪裡需要「插畫」，我們就去那裡!》 |
及川賢治x米雅 |
9/17(日) 從跨域體驗慢慢發酵
|
時間 |
講題 |
講者 |
地點 |
|
10:30-11:30 |
《及川賢治的親子跨域體驗坊—從童話與插畫踏入跨域創作》 |
及川賢治x米雅 |
B1繪本廣場 |
|
14:30-16:30 |
《在地合作社的跨域經驗——談繪本推廣的無限可能》 |
賴嘉綾 |
7樓際會廳 |
合辦單位 ：高雄市政府教育局
協辦單位 ：聯經出版事業公司
---------------------------------------------------------------------------------------------------
主辦單位：高雄市立圖書館 國際繪本中心